Bıçağın İki Yüzü

Tatilleri sırasında Sara ve eşi Jean denizde beraber keyifli vakit geçirirler. Sara'nın radyo sunucusu olarak çalıştığı kış Paris'indeki evlerine dönerler. Jean, hapishane kaydı olan eski bir profesyonel ragbi oyuncusu ve Jean'in annesi Nelly'nin gözetimi altında Vitry banliyölerinde yaşayan genç oğlu Marcus'un devamsız babasıdır. Sara bir gün sokakta görüşmediği eski erkek arkadaşı François'yı görür ve sinirlenir. Jean'in yakın arkadaşı François, genç ragbi oyuncularını işe almak için bir spor ajansı açar ve yetenek avcısı olarak çalışması için Jean'e yaklaşır.